恋の大戦争（Doja Cat『Say So』意訳）

朝昼夜　一緒にいようよ愛し合えば、それで成功なにも悪い　ことなどないのだけど貴方　何故に、抵抗夏秋冬　共に過ごそうそして二人　掴む栄光ゴールはもう、見えてるのに夢の中で　何故に、迷走転がり落ちたって　直ぐに笑う殻から抜けなくて　お次はないなんてこんがらがっちゃっても　ウー　捨てたくない高まります愛、日に　そう終わらぬ恋を、君にいつかは貴方に　とびきり素敵な忘られることの　ない　愛を教えたい   朝昼夜　一緒にいようよ愛し合えば、それで成功なにも悪い　ことなどないのだけど貴方　何故に、抵抗夏秋冬　共に過ごそうそして二人　掴む栄光ゴールはもう、見えてるのに夢の中で　何故に、迷走好きで好きで、付き合ったって（Ha）冷えれば、いつかは愛だって（Ah）振り出しに戻り　無になってだから、ガーガー言うことないんだって見栄　富　欲　金　すべてが　欲し　E 罪　など　ない　さ　何故に、気取るシャイ愚痴など　吐くと　夢　遠のくとすべてはYES OR NO　迷わずにいたいすべてを諦められない　なにもかも忘られない貴方に教えてあげたい　夜空に星空がキラリ朝昼夜　一緒にいようよ愛し合えば、それで成功なにも悪い　ことなどないのだけど貴方　何故に、抵抗夏秋冬　共に過ごそうそして二人　掴む栄光ゴールはもう、見えてるのに夢の中で　何故に、迷走（ウーウ　嗚呼　Yeah!! 嗚呼　嗚呼　嗚呼　ウーウ　嗚呼　Yeah!! 嗚呼　嗚呼　嗚呼）ドキドキする　胸の高鳴りいつの世でも　恋は、戦争感じあえる　体と心それがあれば、それで良いの